Sardinia - miền đất mang “khuôn mặt khác” của Italy

Hòn đảo Sardinia tọa lạc cách Thủ đô Rome không bao xa, là đảo lớn thứ hai ở Địa Trung Hải chỉ sau đảo Sicily, nhưng tại Sardinia luôn bao trùm thứ cảnh quan cùng tập tục khác hẳn, như thể vùng đất này chưa khi nào thuộc về đất mẹ Italy vậy.

Giới khảo cổ học Âu lục đều nhất trí coi Sardinia là địa danh cổ xưa nhất của Italy. Tuy nhiên do những biến thiên của lịch sử qua nhiều nghìn năm, người ta vẫn chưa thể xác định rõ các sắc dân đầu tiên nào đã di cư tới đây. Họ có thể có xuất xứ từ cựu lục địa Âu châu, mà cũng có thể từ lục địa Đen châu Phi… 

Riêng những chiến thuyền của người Hy Lạp cổ đại thoạt đầu chợt nhận thấy, rằng hình dáng của hòn đảo này thật giống với bàn chân con người, hay chiếc dép xăng đan đi trong nhà, do vậy mà họ gọi là đảo “Sandalion” (dép xăng đan theo tiếng Hy Lạp cổ). 

Còn nền văn minh Phoenicia cường thịnh trong giai đoạn từ năm 1550-300 trước Công nguyên (Tr.CN), đã để lại nhiều dấu ấn tại những vùng nước ven bờ đảo, lại gọi bằng cái tên “Sardah” cũng là xuất xứ chính của địa danh Sardinia bây giờ.

Hơn 1,6 triệu người Sardinia cư ngụ trên khoảng diện tích rộng gần 24 nghìn km2, không bao giờ ngộ nhận mình là dân Italy “chính hiệu”. Cả tiếng nói cũng vậy, người Sardinia có âm giọng khác xa so với dân Rome cận kề. 

Khác hẳn truyền thống sinh sống của người Italy nói chung, dân đảo Sardinia từ bao đời nay luôn coi mặt nước đại dương tiềm ẩn đầy hiểm họa, cho dù họ tồn tại giữa bốn bề đều là biển cả bao quanh. Thậm chí còn có câu ngạn ngữ: “Đừng chờ đợi điều tốt lành từ phía mặt biển”, đúc kết từ những trang sử quá khứ tang thương, bởi mọi kẻ thù đều rắp tâm tấn công lên đảo qua con đường độc nhất từ ngoài biển vào. 

Trong khi giới đô hộ mới thường chỉ thích “cắm chốt” ở những vùng nước ven bờ, thì người Sardinia bản địa cứ lùi sâu dần vào phía trong, tìm sự chở che an toàn sau những dãy núi hiểm trở. 

Một sự thật nữa là trong suốt nhiều thế kỷ nay, dân chúng Sardinia chỉ chuyên tâm với công việc trồng trọt và chăn nuôi, không bao giờ “mơ màng” tới việc đánh bắt hải sản ngoài đại dương. Cho đến tận ngày nay vẫn vậy, âu cũng phần nào lý giải lối sống thận trọng trước họa ngoại xâm luôn rình rập chiếm cứ quê hương họ.

Vị trí đảo tự trị Sardinia trên bản đồ Italy.
Vị trí đảo tự trị Sardinia trên bản đồ Italy.

Olbia là thị trấn lớn nhất phía đông bắc đảo thường rất đỗi hiu quạnh, chỉ nhộn nhạo lên chút ít khi có một con tàu nào đó sắp cập bờ hay rời bến, chở khách đi lại giữa Sardinia với đất liền. 

Vậy người Olbia sống bằng gì? Chủ yếu nhờ vào phong cảnh thiên nhiên “trời cho” vô cùng phong phú - y như với toàn đảo vậy: những bãi tắm tuyệt đẹp, bầu trời cao lồng lộng xanh thẳm, nước biển trong suốt tinh khiết như pha lê…

 Chính vậy mà ngay từ thập niên 20 thế kỷ trước, du lịch là nguồn thu nhập đáng kể nhất trong nền kinh tế của Sardinia. Thứ đến là nghề làm muối, huy động lượng diêm dân đông đảo trong những tháng hè khô hạn. Những đồng muối lớn nhất nằm về phía nam đảo, bao quanh thành phố thủ phủ Cagliari. 

Người Sardinia cung cấp tới 50% lượng muối ăn cần dùng thường niên cho toàn bộ dân số Italy. Ngoài ra là nhiều nguồn khoáng sản ẩn dưới lòng đất như than đá, lưu huỳnh, antimony và bạc, từng được khai thác với quy mô nhỏ từ thời Trung cổ.

Còn sự giàu có đáng nể về tinh thần của Sardinia chính là các công trình văn hóa kỳ vĩ, tiềm ẩn những giá trị khảo cổ lớn lao. Ngay từ 2000 năm Tr.CN, nhiều quần thể lăng tẩm đã đựợc dựng lên trên các vách đá cheo leo giữa lòng đảo. 

Nhưng đáng nói hơn cả là những ngọn tháp cự thạch dạng “ống” cao từ 10-25m, được dựng bằng đá núi mà không cần vật liệu kết dính, vẫn cứ ngang nhiên tồn tại từ thế kỷ XV Tr.CN đến nay, một bằng chứng hùng hồn về sự tinh thông của giới thợ xây cổ đại. 

Theo thuật ngữ chuyên ngành thông dụng, trường phái kiến trúc Nuraghe dựa trên kiểu tháp ống khởi sự từ Sardinia. Cho tới ngày nay vẫn còn lưu giữ được chừng 7 nghìn ngọn tháp ống như vậy. 

Ngoài ra, cư dân đảo Sardinia thường rất đỗi tự hào về người đồng hương Grazia Deledda (1871-1936), nữ văn sĩ Italy nổi tiếng từng đoạt giải Nobel Văn học của năm 1926; cũng như với người anh hùng dân tộc Giuseppe Garibaldi (1807-1882) quê gốc ở Sardinia, một trong những tên tuổi tiêu biểu cho lịch sử đấu tranh giành độc lập của Nhà nước Italy vào giai đoạn nửa cuối thế kỷ XIX, người có vinh dự được đặt tên cho chiếc tàu sân bay duy nhất của Hải quân Italy.

Bất chấp mức độ giàu có cố hữu cả về tinh thần lẫn vật chất, hòn đảo tự trị Sardinia vẫn luôn bị coi là một trong những vùng nghèo khó nhất và dễ bị quên lãng trong chính giới Italy, chủ yếu là do sự “cứng cổ” - theo tập tục muôn đời của cư dân trên đảo. 

“Người dân khăng khăng cự tuyệt mọi thứ, từ việc cơ giới hóa nông nghiệp đến mạng lưới cung cấp nước sinh hoạt tiện dụng… - một quan chức cao cấp ẩn danh thuộc chính quyền vùng Sardinia cho biết - Cho dù làn sóng du khách đổ tới Sardinia ngày càng đông, tự thân dân bản địa chính gốc lại hoặc là lùi sâu hơn nữa vào bên trong lòng đảo, hoặc là ra nước ngoài định cư nhằm duy trì nếp sống ngàn đời của cha ông. 

Trong những năm gần đây, thậm chí người ta còn phát hiện ra một vài nhóm dân Sardinia trên các triền núi cao, cùng lối sống y như thời… tiền Trung cổ. Lẽ đương nhiên, không một lời thỉnh cầu nào có thể làm lay chuyển lối sống tập quần bao đời nay đã ăn sâu bén rễ trong họ”. 

Trần Quang Long

Các tin khác

Mặt trái của ngành phá dỡ tàu biển

Mặt trái của ngành phá dỡ tàu biển

Trong một bản báo cáo gần đây, Tổ chức Lao động thế giới (ILO) đã có những đánh giá về ngành phá dỡ tàu biển như sau: "Ngành công nghiệp phá dỡ tàu biển hiện là một trong những "thủ phạm" gây tai nạn lao động và ô nhiễm môi trường lớn trên thế giới…
Chuyện của những "hiệp sĩ" giải cứu xe hỏng trong đêm

Chuyện của những "hiệp sĩ" giải cứu xe hỏng trong đêm

Đêm nào cũng vậy, từ 21h các thành viên của Đội Cứu hộ SOS Thuỷ Nguyên (Hải Phòng) lại lên đường đến với những chiếc xe chẳng may gặp sự cố. Dù ngoài trời rét căm căm hay mưa phùn gió bấc, họ cũng không bỏ cuộc. Bởi phương châm của nhóm là mong ai cũng được về nhà an toàn…
Ecetera Nguyễn và đường về tổ quốc

Ecetera Nguyễn và đường về tổ quốc

Một ngày cách nay chừng 5 năm, chồng tôi - phóng viên Đài Phát thanh - truyền hình Quảng Bình nói rằng: “Chúng ta sắp có một người bạn đặc biệt đến chơi!”. Tôi cười thôi và không có ý kiến gì. Với chồng tôi, những người bạn anh ấy mời đến nhà bao giờ chả đặc biệt và... thường xuyên như thế.
Đừng đùa

Đừng đùa

Chỉ nói giỡn nhau mà mất mạng là chuyện có thật. Qua vài câu cà khịa là anh em đã "xách dao bầu nói chuyện". Chuyện gì cũng có đầu có mối, những dòng tin trở thành truyện siêu ngắn:
Kiện cha mẹ vì mình “bị“ sinh ra

Kiện cha mẹ vì mình “bị“ sinh ra

Khi cảm thấy bất công hoặc gặp một chuyện khó xử lí bằng thỏa thuận cá nhân thì mọi người thường làm đơn kiện lên toà án, nhờ pháp luật giải quyết. Có rất nhiều vụ kiện kì quặc trên thế giới mà khi chúng ta biết đến phải cảm thấy khó hiểu về nó.
Những huyền tích làng

Những huyền tích làng

Các cụ trong làng tôi nói rằng, theo phong thủy, thì cư dân sống quanh khu vực có những ngọn núi hình con rùa thường sẽ trường thọ, vì rùa là một trong tứ linh theo quan niệm tín ngưỡng của người phương Đông. Một số loài rùa tuổi càng cao thì… càng to ra. Nghĩa là từ lúc ra đời cho đến lúc chết đi, chúng chỉ phát triển kích thước cơ thể, còn mặt thì vẫn… trẻ măng. Điểm chung của loài rùa là chúng sống rất thọ.
Chuyện về một thầy trừ tà đuổi quỷ…

Chuyện về một thầy trừ tà đuổi quỷ…

Hàng trăm con người trên thế giới vẫn khẳng định rằng ngày nào mình cũng gặp gỡ với cái ác tuyệt đối, nhiều người đang gửi gắm cho họ những hoảng hốt, nỗi lo lắng của mình, kể cả tình trạng sức khỏe của người thân. Theo nhiều công trình nghiên cứu thì trong những năm gần đây, số người hoài nghi những người gọi là thầy trừ tà ngày càng đông, vậy mà vẫn tò mò mua những cuốn sách họ viết…
Những đứa trẻ mồ côi lần thứ hai giữa nhịp sống hiện đại

Những đứa trẻ mồ côi lần thứ hai giữa nhịp sống hiện đại

Mỗi năm, nước Anh có khoảng 10 ngàn thanh thiếu niên mồ côi bước vào tuổi trưởng thành. Không phải ai trong số các cô cậu bé này cũng được cha mẹ nuôi yêu thương như con đẻ. Ngày chúng trở thành người lớn, một số đứa trẻ mới thực sự nhận ra mình chỉ là người thừa ở nơi tưởng chừng như mái ấm.
Những chuyến hàng xuyên đêm vào dịp cuối năm

Những chuyến hàng xuyên đêm vào dịp cuối năm

"Nửa đêm ân ái cùng chồng. Nửa đêm về sáng gánh gồng ra đi", câu cửa miệng của dân buôn để nói rằng, những ngày cuối năm, họ hối hả ngược xuôi, buôn đầu sông bán cuối sông. Đó là thời cơ vàng trong năm, cho những chuyến hàng "vét vụ".
Diện tích rừng Amazon ngày càng bị thu hẹp

Diện tích rừng Amazon ngày càng bị thu hẹp

Được coi là “lá phổi xanh” của thế giới và đóng vai trò quan trọng trong công cuộc chống biến đổi khí hậu, Amazon là rừng nhiệt đới lớn nhất thế giới. Tuy nhiên, theo kết quả nghiên cứu do Mạng lưới thông tin môi trường - xã hội tham chiếu địa lý vùng Amazon (RAISG) công bố ngày 8-12, khoảng 8% diện tích rừng Amazon đã bị tàn phá từ năm 2000-2018, lớn hơn cả diện tích lãnh thổ của Tây Ban Nha.
Bài toán khó: chọn phục trang cho nhân vật phim lịch sử

Bài toán khó: chọn phục trang cho nhân vật phim lịch sử

Còn nhớ, năm 2015, đạo diễn Đinh Thái Thụy làm bộ phim “Mỹ nhân” lấy từ ngân sách nhà nước, đã bị dư luận lên tiếng về phục trang trong phim không chuẩn xác, thiếu bản sắc của văn hóa Việt. Nhiều năm qua, trang phục phim lịch sử vẫn liên tục gặp phải những vấn đề sai lệch. Mới đây nhất hai dự án lớn, “Quỳnh dạ nhất thảo” và phim “Kiều” cũng không tránh được những sai sót đáng tiếc đó.
Bản án kỳ lạ cho vụ giết người ở Italy

Bản án kỳ lạ cho vụ giết người ở Italy

Ngày 4-12-2020, Rudy Guede, kẻ bị tuyên án 16 năm tù vào năm 2008 với cáo buộc sát hại nữ sinh đại học người Anh Meredith Kercher, đã được toà án Italy cho phép hoàn thành bản án dưới hình thức lao động công ích thay vì ở tù. Rudy đã bắt đầu lao động công ích tại một thư viện ở thị trấn Lazio. Sau khi thư viện này đóng cửa để phòng chống dịch bệnh COVID-19, hắn trở thành tình nguyện viên cho tổ chức từ thiện Caritas. Đồng thời, hắn cũng chuẩn bị hoàn thành bằng thạc sĩ chuyên ngành Lịch sử tại Đại học Roma Tre.
Giấc mơ an cư ngày càng xa với nhiều người

Giấc mơ an cư ngày càng xa với nhiều người

Cách đây không lâu, Công ty nghiên cứu bất động sản CBRE đã công bố khảo sát giá nhà tại hai thành phố lớn là Hà Nội và TP Hồ Chí Minh, mức giá nhà trung bình hiện nay lần lượt là 2.500 USD/m2 và 1.500 USD/m2. Trong khi đó, một nghiên cứu của Công ty Nielson mới đây cho thấy có khoảng 80% hộ dân đang sinh sống ở hai thành phố lớn này, có mức thu nhập bình quân hàng tháng chỉ trên dưới 15 triệu đồng (tương đương 700 USD/tháng).
Gió rừng đồi Thung

Gió rừng đồi Thung

Truyền thuyết Mường Sương kể rằng có Nàng Tiên ham chơi thường bay lượn nay đây mai đó. Một ngày, nàng Tiên chợt bắt gặp miền thung trập trùng đồi núi, đồng ruộng tươi tốt, suối chảy róc rách, thác reo cười tung hoa nhũ thạch, không khí mát mẻ trong trẻo y như trên thiên giới. Không kiềm giữ được niềm ham thích, Nàng Tiên hạ cánh xuống và ở lại vùng miền đồi….
Những tên làng nghe cứ nhói lòng

Những tên làng nghe cứ nhói lòng

Lại chuyện lụt. Nghe mãi, buồn thêm buồn. Nhưng không nói chuyện lụt thì chẳng biết nói chuyện chi. Vì từ bữa đến nay đã hơn tháng mà tất cả vẫn còn ngổn ngang đổ vỡ. Đi từ Lệ Thủy về Quảng Ninh, từ Quảng Ninh lên Minh Hóa, tôi đã gặp những ngôi làng vốn quen nay trở nên lạ lẫm trong bàng hoàng, đau xót. Những ngôi làng xưa xắc mang vẻ đẹp thân gần bỗng dưng bị lụt đổi tên. Ngay cả người làng cũng gọi làng mình bằng cái tên mới.
Lòng tự trọng bị tổn thương

Lòng tự trọng bị tổn thương

Vụ nữ sinh An Giang tự tử hôm 30-11 vì cách hành xử của nhà trường cho thấy tầm quan trọng của ứng xử giữa nhà trường và học sinh, sai một ly đi một dặm. May mắn là nữ sinh được cứu kịp thời.
Người đi nói xấu xấu hơn người bị nói xấu

Người đi nói xấu xấu hơn người bị nói xấu

Điều lạ lùng là người ta không chỉ nói xấu kẻ người ta ghét/ đố kỵ, con người có xu hướng nói xấu ngay cả người thân, gần gũi với mình nhất. Trong đó, phụ nữ ưa thích nói xấu hơn đàn ông, phổ biến nhất vẫn là vợ nói xấu chồng...
Nói xấu chồng!...

Nói xấu chồng!...

Gia đình là tế bào của xã hội. Bất kỳ ai cũng có thể dễ dàng nói lên câu ấy, nhưng để có một tế bào khỏe, một gia đình, xã hội tốt đẹp, người ta cần sự cố gắng, từ nhiều phía. Bài viết này của chúng tôi đề cập đến một khía cạnh đang diễn ra trong đời sống hiện nay đó là hiện tượng vợ chồng nói xấu nhau, gây nên những năng lượng tiêu cực cho hôn nhân, qua đó ảnh hưởng không nhỏ đến trạng thái lành mạnh, gắn kết của gia đình, xã hội.
Ngồi học… trên ngọn cây

Ngồi học… trên ngọn cây

Giáo dục là nhân tố quan trọng, hết sức cần thiết của mỗi quốc gia và con đường dẫn đến tri thức của sự giáo dục rất dài phải có sự kiên trì nỗ lực mới có thành quả.