Giới thiệu cuốn sách của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng xuất bản bằng 7 ngoại ngữ

Chiều 19/5, tại Hà Nội, Ban Tuyên giáo Trung ương chủ trì, phối hợp với Ban Chỉ đạo Công tác thông tin đối ngoại Trung ương và Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật tổ chức lễ công bố, giới thiệu sách “Một số vấn đề lý luận và thực tiễn về chủ nghĩa xã hội và con đường đi lên chủ nghĩa xã hội ở Việt Nam” của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng xuất bản bằng 7 ngoại ngữ.

Đồng chí Nguyễn Trọng Nghĩa, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương, Trưởng Ban Chỉ đạo Công tác thông tin đối ngoại dự và chủ trì buổi lễ. Thượng tướng Trần Quốc Tỏ, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an cùng nhiều đại biểu tham dự buổi lễ.

Việc giới thiệu cuốn sách của Tổng Bí thư bằng 7 ngoại ngữ vừa có ý nghĩa chính trị, vừa có ý nghĩa lịch sử - văn hóa -0
Đồng chí Nguyễn Trọng Nghĩa phát biểu tại buổi lễ.

Cuốn sách “Một số vấn đề lý luận và thực tiễn về chủ nghĩa xã hội và con đường đi lên chủ nghĩa xã hội ở Việt Nam” (phiên bản tiếng Việt) ra mắt bạn đọc nhân kỷ niệm 92 năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam (3/2/1930 - 3/2/2022), là một trong những ấn phẩm có sức ảnh hưởng mạnh mẽ, sâu rộng của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng. Đến nay, số lượng in ấn và phát hành của phiên bản này đã lên tới gần 30.000 bản.

Phát biểu tại buổi lễ, Phó Giám đốc, Phó Tổng Biên tập Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật Phạm Thị Thinh cho biết, thông qua các Đại sứ quán và cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài, cuốn sách đã thu hút được sự quan tâm sâu sắc của các nhà nghiên cứu, học giả và độc giả các nước. Đó chính là cơ sở cho ý tưởng tổ chức biên dịch, xuất bản cuốn sách này ra tiếng nước ngoài, bước đầu bằng 7 ngoại ngữ chính (Anh, Trung Quốc, Lào, Nga, Pháp, Tây Ban Nha và Hà Lan) với mục đích nhằm lan tỏa ý nghĩa chính trị, giá trị định hướng của cuốn sách; giúp bạn bè quốc tế, bạn đọc trong và ngoài nước, kiều bào ta ở nước ngoài thêm hiểu về đất nước, con người, văn hóa, sự nghiệp đổi mới và phát triển của Việt Nam.

Cũng theo bà Phạm Thị Thinh, song song với việc xuất bản hơn 11.000 bản sách giấy bằng 7 thứ tiếng, cung cấp đến các cơ quan, tổ chức đối ngoại, ngoại giao cả trong và ngoài nước, nhằm nâng cao hơn nữa hiệu quả công tác truyền thông, lan tỏa sâu rộng ý nghĩa của việc xuất bản cuốn sách bằng 7 ngoại ngữ; Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật còn cho ra mắt phiên bản điện tử, phục vụ độc giả miễn phí trên website: www.stbook.vn của Nhà xuất bản. Chỉ với một thao tác quét QRcode trên bìa sau cuốn sách, độc giả sẽ truy cập được bản điện tử tương ứng.

Việc giới thiệu cuốn sách của Tổng Bí thư bằng 7 ngoại ngữ vừa có ý nghĩa chính trị, vừa có ý nghĩa lịch sử - văn hóa -0
Các đại biểu tham dự buổi lễ chụp ảnh lưu niệm.

Đánh giá cao ý tưởng biên dịch, xuất bản cuốn sách bằng 7 ngoại ngữ của Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật, đồng chí Nguyễn Trọng Nghĩa ghi nhận sự cố gắng, nỗ lực của đội ngũ các chuyên gia, dịch giả uy tín từ các cơ quan, bộ ngành lớn, các chuyên gia bản địa.

“Bên cạnh phiên bản sách giấy truyền thống, còn có phiên bản điện tử, giúp cho việc tiếp cận cuốn sách được dễ dàng, rộng rãi. Đây cũng là một trong những bước đột phá của Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật, đáp ứng xu thế phát triển ngành xuất bản, nâng tầm và chuyên môn hóa việc xuất bản sách, rút ngắn thời gian tối đa tới các độc giả”, đồng chí Nguyễn Trọng Nghĩa nhấn mạnh.

Cũng theo đồng chí Nguyễn Trọng Nghĩa, việc công bố, giới thiệu cuốn sách của đồng chí Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng bằng 7 ngoại ngữ vừa có ý nghĩa chính trị, vừa có ý nghĩa lịch sử - văn hóa. Đồng chí hy vọng, cuốn sách bằng các ngoại ngữ khác nhau sẽ tiếp tục lan tỏa những giá trị quý báu, giúp cho bạn bè quốc tế hiểu thêm, hiểu sâu về chủ trương, đường lối đổi mới và phát triển đất nước của Việt Nam, góp phần củng cố và thắt chặt mối quan hệ hữu nghị giữa Việt Nam với các nước.

Đồng chí Nguyễn Trọng Nghĩa mong muốn các vị đại diện các cơ quan ngoại giao nước ngoài tại Việt Nam sẽ là “cánh tay nối dài” giúp cho cuốn sách có thể đến được người dân, các độc giả nước sở tại.

Ngô Khiêm

Các tin khác

Thủ tướng: Đại học Quốc gia TP Hồ Chí Minh phải trở thành nơi phát hiện, đào tạo và quy tụ nhân tài hàng đầu của đất nước

Thủ tướng: Đại học Quốc gia TP Hồ Chí Minh phải trở thành nơi phát hiện, đào tạo và quy tụ nhân tài hàng đầu của đất nước

Thủ tướng tin tưởng Đại học Quốc gia TP Hồ Chí Minh sẽ phát huy tối đa thành tích, trở thành một trung tâm tri thức và nhân tài hàng đầu của quốc gia; một đầu tàu khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, một địa chỉ uy tín trong mạng lưới đại học châu Á và thế giới.

Đánh giá khách quan, trung thực về Nghị quyết 71 nhằm nâng cao chất lượng giáo dục phổ thông

Đánh giá khách quan, trung thực về Nghị quyết 71 nhằm nâng cao chất lượng giáo dục phổ thông

Đồng chí Trịnh Văn Quyết khẳng định, giáo dục phổ thông là nơi hình thành nhân cách, trí tuệ, bản lĩnh của mỗi thế hệ người Việt Nam. Việc giám sát sẽ được tiến hành thực chất, đến nơi đến chốn, thẳng thắn và trung thực, đánh giá đúng tình hình. Qua đó, tạo cơ sở để Bộ Chính trị, Ban Bí thư có những chủ trương, quyết sách phù hợp, đưa giáo dục phổ thông ngày càng phát triển.

Hà Nội dồn lực cho mục tiêu tăng trưởng 11% năm 2026

Hà Nội dồn lực cho mục tiêu tăng trưởng 11% năm 2026

Để đạt mục tiêu tăng trưởng GRDP 11% năm 2026, Hà Nội đặt yêu cầu GRDP quý IV phải tăng 16,55%, đồng thời đẩy nhanh đầu tư công, khai thác hiệu quả nguồn lực đất đai và tháo gỡ vướng mắc cho các dự án trọng điểm.

Tiếp tục tháo gỡ vướng mắc trong vận hành chính quyền địa phương 2 cấp

Tiếp tục tháo gỡ vướng mắc trong vận hành chính quyền địa phương 2 cấp

Tại buổi tiếp xúc cử tri TP Đà Nẵng trước Kỳ họp thứ 2, Quốc hội khóa XVI, Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú yêu cầu thành phố tiếp tục tháo gỡ vướng mắc trong vận hành chính quyền địa phương 2 cấp, đẩy mạnh phân cấp, phân quyền gắn với nguồn lực và trách nhiệm cụ thể; lấy sự thuận tiện, hài lòng của người dân, doanh nghiệp làm thước đo hiệu quả hoạt động của bộ máy.

Cử tri lo lắng về nội dung xấu độc từ video AI ngắn trên mạng xã hội

Cử tri lo lắng về nội dung xấu độc từ video AI ngắn trên mạng xã hội

Chủ nhiệm Uỷ ban Dân nguyện và Giám sát Lê Thị Nga cho biết, cử tri và nhân dân lo lắng sự ảnh hưởng từ các nội dung xấu độc từ video AI ngắn trên các nền tảng mạng xã hội tạo tâm lý gây nghiện, ảnh hưởng tiêu cực đến tư tưởng, hành động người dùng, khả năng tập trung, thói quen sử dụng điện thoại, đặc biệt là thế hệ trẻ.

Đề xuất cắt giảm nhiều thủ tục hành chính trong đăng ký biện pháp bảo đảm

Đề xuất cắt giảm nhiều thủ tục hành chính trong đăng ký biện pháp bảo đảm

Bộ Tư pháp đang xây dựng dự thảo Nghị định về đăng ký biện pháp bảo đảm. Theo đó, cơ quan chủ trì soạn thảo đã đề xuất nhiều quy định nhằm cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính; giảm thời gian, chi phí tuân thủ cho người dân, doanh nghiệp, nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước về đăng ký biện pháp bảo đảm trong tình hình mới.

Quảng Ngãi: Lan tỏa tinh thần sẻ chia, không để ai bị bỏ lại phía sau

Quảng Ngãi: Lan tỏa tinh thần sẻ chia, không để ai bị bỏ lại phía sau

Ngày 10/10, Trung ương Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam chủ trì, phối hợp với tỉnh Quảng Ngãi tổ chức chương trình thăm, tặng quà tại Trung tâm Công tác xã hội Kon Tum và Trung tâm Công tác xã hội và Bảo trợ trẻ em tỉnh Quảng Ngãi, góp phần chăm lo người cao tuổi, người khuyết tật và trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn.