Căn cứ vào các tài liệu thu thập được, Cơ quan CSĐT Công an TP Hà Nội đã chuyển hồ sơ sang Viện KSND đề nghị truy tố 5 bị can về hành vi “Mua bán trái phép chất ma tuý” gồm Trần Văn Thuân, Lã Văn Tiên (cùng SN 2003, ở tại huyện Hải Hậu, Nam Định), Nguyễn Văn Phú (SN 1995, ở tại phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội), Vương Thị Huệ (SN 2000, ở tại xã Ngọc Mỹ, huyện Quốc Oai, Hà Nội) và Bùi Thị Tươi (SN 1999, ở tại xã Mường Chiềng, huyện Đà Bắc, Hoà Bình).
Trước đó, vào hồi 23h40 đêm 15/5, tại ngõ 20, đường Mỹ Đình, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, Công an quận Nam Từ Liêm phát hiện Thuân và Tiên điều khiển xe Honda Vision không gắn biển kiểm soát. Thấy tổ kiểm tra, Thuân ngồi sau nhả từ miệng ra 1 túi nilon bên trong đựng 3 viên nén màu cam, khối lượng 1,430g kết luận giám định là ma tuý MDMA, 1 túi ketamine khối lượng 0,610g. Thuân và Tiên khai đây là ma túy thuốc lắc và ketamine mang đi để bán cho khách thì bị bắt giữ.
Điều tra mở rộng vụ án, ngày 16/5, Cơ quan CSĐT Công an quận Từ Liêm đã bắt người bị giữ trong trường hợp khẩn cấp đối với Huệ, Phú và Tươi.
Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ thu thập và lời khai của các bị can, Phòng CSĐT tội phạm về ma tuý Công an TP Hà Nội xác định Phú sống chung cùng Tươi tại phòng tầng 2, nhà số 1, ngách 20/117 đường Mỹ Đình, phường Mỹ Đình 2 như vợ, chồng. Sau đó, khoảng cuối năm 2022, Huệ đến thuê phòng tầng 5 nhà Phú để sinh sống. Đầu năm 2023, Tiên và Thuân là em xã hội của Huệ đến ở cùng tại phòng tầng 5; Chiến và Khoa là em xã hội của Huệ đến thuê ở phòng tầng 6; Lưu Văn Linh là bạn trai của Huệ, thi thoảng đến phòng Huệ chơi và ngủ lại.
Quá trình sinh sống tại đây, các đối tượng đã từng nhiều lần sử dụng ma tuý cùng nhau tại phòng tầng 5 của Huệ.
Khoảng tháng 4/2022, tại một quán bar, Phú quen biết một nam thanh niên và đã mua của người này 200 viên ma tuý với giá 157 triệu đồng và 6 “uốn” ma tuý ketamine (mỗi uốn 12 chỉ, mỗi chỉ 2 gam, tương đương 1 “uốn” có khối lượng là khoảng 24g). Ngày 15/5, Phú mua tiếp của người này 180 triệu đồng được 800 viên thuốc lắc màu xanh. Sau đó, Phú giao cho Tiên cất giấu ma túy trong nhà; khi có khách mua, Phú sẽ bảo Tiên lấy ma tuý mang bán cho khách giá 250 nghìn đồng/viên thuốc lắc và giá 2,5 triệu đồng/chỉ ketamine. Phú trả tiền công cho Tiên từ 200 đến 500 nghìn đồng tùy theo quãng đường.
Nếu khách mua liên hệ trực tiếp với Tiên, Tiên sẽ lấy ma tuý của Phú giá 250 nghìn đồng/viên; 2,5 triệu đồng/chỉ mang bán lại với giá 3 triệu đồng/chỉ ketamine và 300 đến 350 nghìn đồng/viên, tiền chênh lệch Tiên hưởng. Thuân là bạn cùng quê nên Tiên rủ Thuân đi bán ma túy cùng, nếu khách không chuyển khoản cho Tiên thì sẽ chuyển khoản vào số tài khoản của Thuân, sau đó, Thuân sẽ chuyển khoản lại cho Phú.
Huệ biết Phú bán ma tuý nên đã mua của Phú để tự bán kiếm tiền. Phú bán cho Huệ giá 210 nghìn đồng/viên kẹo giá 11 triệu đồng/12g ketamine; có lúc Huệ trực tiếp mua ma tuý của Phú, có lúc mua qua Tiên, tiền mua ma tuý thì Huệ sẽ chuyển khoản trả dần cho Phú. Ngoài ra, Huệ thuê Thuân và Tiên bán ma tuý hộ, tiền công từ 200 đến 500 nghìn đồng tùy quãng đường.
Khoảng 23h tối 15/5, khi Tiên đi xe máy Honda Vision không gắn biển kiểm soát chở Thuân đi giao ma túy cho khách đến đầu ngõ 20 đường Mỹ Đình thì bị bắt quả tang.
Căn cứ tài liệu chứng cứ thu thập được đủ cơ sở xác định, bị can Nguyễn Văn Phú đã “Mua bán trái phép” số lượng 392,860g MDMA; 203,971g ketamine và 8,552g MDMA-Nimetazepam. Bị can Lã Văn Tiên đồng phạm giúp sức tích cực trong việc mua bán trái phép chất ma túy cho Nguyễn Văn Phú với số lượng là 392,860g MDMA, 203,971g ketamine và 8,552g MDMA-Nimetazepam; Vương Thị Huệ phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, với số lượng là 37,400g MDMA và 31,370g ketamine. Bị can Trần Văn Thuân giúp sức tích cực trong việc “Mua bán trái phép chất ma túy” với số lượng 37,400g MDMA và 31,370g ketamine…
Sáu án tử hình cho băng nhóm anh em, vợ chồng mua bán ma túy 
Công an quận 4 truy tìm đối tượng mua bán ma tuý trong khu chung cư 
