Từ những năm 1990 trở đi, hai con trai Trung Quốc của Tướng quân Nguyễn Sơn đã nhiều lần sang Việt Nam và những người con Việt Nam của ông cũng nhiều lần sang Trung Quốc. Tất cả họ đều gọi bà Trần Kiếm Qua và bà Lê Hằng Huân chung một tiếng thiêng liêng là "Mẹ".
Lịch sử gọi ông, Nguyễn Sơn - Hồng Thủy, là "lưỡng quốc tướng quân". Bởi, với những đóng góp quan trọng trong sự nghiệp đấu tranh cách mạng của dân tộc, ông được phong quân hàm Thiếu tướng trong đợt phong hàm đầu tiên của Quân đội nhân dân Việt Nam năm 1948. Đồng thời, với cách mạng Trung Quốc, ông được coi là một trong 72 "đại công thần" và cũng được phong hàm Thiếu tướng trong đợt đầu tiên của nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
