Địa danh hồ Hoà Bình hay còn gọi hồ Sông Đà… ngày nay ta thường gặp trên cả văn viết, văn nói khi không ít người gọi là "lòng hồ Hoà Bình"; "lòng hồ sông Đà". Thí dụ, họ rủ nhau thăm "Lòng hồ Hoà Bình" hay "Lòng hồ sông Đà"… Nói như thế, viết như thế vừa thiếu chính xác vừa giảm cái hay, cái đẹp của không chỉ của một địa danh mà còn cả một câu văn.
Nằm lưng chừng một ngọn núi bên hồ sông Đà nước xanh văn vắt, đền Thác Bờ của tỉnh Hòa Bình trở thành một điểm du lịch lý tưởng giữa một vùng núi non, sông nước và không gian văn hóa Mường đặc sắc. Và, ở đó còn có những phụ nữ cặm cụi lao động, ngày đào măng, đêm thả lưới, soi cua… mang sản vật địa phương phục vụ khách, góp phần tạo nên một nét riêng của vùng hồ thủy điện.
Những ngày giáp Tết Nguyên đán Bính Thân, chúng tôi có dịp đến hồ sông Đà (Hòa Bình) để ngắm phong cảnh sơn thủy hữu tình được ví như bức tranh thủy mặc mà thiên nhiên ban tặng nơi đây. Hồ sông Đà từ lâu được ví như một Hạ Long thu nhỏ, phù hợp với các loại hình du lịch nghỉ dưỡng, sinh thái, vui chơi giải trí.
