Nạn nhân do hành vi xem thường pháp luật và tính mạng người khác của vợ chồng Dương - Kiếm là gia đình anh Đoàn Văn Quang (37 tuổi) - chị Phan Hồng Hài (37 tuổi). Hai vợ chồng anh Quang đều bị bỏng (ở vùng bụng và vai) nhưng chưa đến mức nguy kịch; riêng cháu Đoàn Như Thủy (10 tuổi) - con gái vợ chồng anh Quang, do vết bỏng độ 2-3 đến trên 90% cơ thể nên đã tử vong sau hai ngày cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Cà Mau. Ngày 1/9, Công an tỉnh Cà Mau đã tổ chức khám nghiệm tử thi cháu Thủy. Ngay sau đó, cơ quan CSĐT đã ký quyết định khởi tố vụ án giết người.
Theo tường trình của anh Quang, khoảng hơn 1h khuya ngày 29/8, cả nhà đang ngủ thì anh giật mình do nghe có tiếng chó sủa bên ngoài. Anh ngồi dậy, rời khỏi giường nhưng chưa kịp mở cửa xem chuyện gì thì có kẻ tông cửa, ném cây đuốc rồi tạt xăng vào nhà anh nhiều lần. Anh Quang bị ngọn lửa táp vào người nhưng vẫn truy hô để vợ con chạy ra khỏi màn. Tuy nhiên, ngọn lửa gặp xăng đã cháy rất nhanh nhất là gặp phải chăn màn.
Nghe truy hô kêu cứu của vợ chồng anh Quang, một số người dân đã đến ứng cứu, tiến hành dập ngọn lửa đang hung hãn, đưa cháu Thủy ra ngoài. Cháu Thủy được đưa đến Bệnh viện Đa khoa huyện Thới Bình sơ cứu, rồi chuyển lên Bệnh viện Đa khoa tỉnh Cà Mau vào sáng cùng ngày.
Vợ chồng anh Quang có 4 người con. Cháu Thủy là con thứ tư, đang học lớp 4 tại Trường Tiểu học xã Tân Bằng. Khi xảy ra vụ việc, cháu Thủy ngủ chung với vợ chồng anh, còn người con gái lớn là Đoàn Như Ý (16 tuổi) ngủ ở chiếc giường kế bên cùng với hai người em là Đoàn Như Mỹ (13 tuổi) và Đoàn Như Huỳnh (5 tuổi). Khi nghe tiếng cha truy hô, các cháu Ý, Mỹ, Huỳnh đã chạy ra ngoài nên không bị bỏng.
Trước khi vụ việc xảy ra, gia đình anh Quang không gây thù oán gì với ai, trừ cuộc cãi vã với vợ chồng Lê Văn Đương ở cùng xóm quanh chuyện đất đai
